到底怎么回事?我们考虑U当中一小块正方形区域Q,它照理应该被映射到f(Q),一个有相同面积的平行四边形,所以确实应该(f^*\operatorname dv_1)\wedge(f^*\operatorname dv_2)=\operatorname dx\wedge\operatorname dy没错。事实上我们之所以要定义f(x)=v_1,f(y)=v_2,正是为了有这个漂亮的对应关系:x对应到v_1,y对应到v_2,所以x,y决定的正方形应该对应到v_1,v_2决定的平行四边形。
等等,v_1确定地对应x而不是y,那么是不是该有f^*\operatorname dv_1=\operatorname dx(而不是\operatorname dx+\operatorname dy)呢?从某种“斜着”的角度看,好像是这么个道理——虽然我们不能说f(y)投影在v_1方向上就没有长度,但这个长度似乎更应该看作在v_2方向的长度的“一部分”,不应该再算到v_1里。