xp安装介绍文字和度娘翻译

home版：
An exciting new look
Windows XP Home Edition sports a visual design that combines a sleek look, clean lines, and appealing colors with a task-oriented design and exceptionally streamlined navigation.
The redesigned Start menu makes it easier to find important information and to access the programs you use most frequently.
By automatically cleaning up the notification area of the taskbar and grouping related taskbar items, Windows XP makes it easier to switch between programs and to open, view, or close multiple items at the same time.

Get up and running with the latest updates
Windows Update provides you with critical software updates and hardware support files for your Windows XP computer. You can choose to have Setup check the Windows Update Web site to ensure that you have the latest updates to make your Windows installation go smoothly.

Stay connected with friends and family
Your computer can now be a complete, easy-to-use communications center so you can stay connected to your friends and family.
Plus, you can share files and programs, and work together--all within one easy-to-use location.
Built-in fax support helps you send faxes directly from your favorite programs and receive faxes right from your computer.

Explore your creative side with photos
Windows XP enhances your ability to share photos with your friends and family. You can easily download pictures from your digital camera into the My Pictures folder.
The improved My Pictures folder shows thumbnail views of your pictures, so it’s easy to find the ones you want. And the tasks in the My Pictures folder help you publish your favorite pictures to the Web or send them through e-mail to quickly share with friends and family. You can even use the Photo Printing Wizard to easily print photos in any size and quantity.

Try the easiest Windows yet
Windows XP makes it easy to manage all of your information. We've enhanced the My Documents and My Pictures folders to make them more useful. Now whenever you open these folders, you’ll also see handy shortcuts to the most common tasks for documents and pictures.
Integrated support for Web publishing means that you can put your documents on the Internet and get to them from any location.

Your computer will be faster and more reliable
Windows XP Home Edition not only starts faster than any previous version of Windows, but it also runs your programs more quickly and reliably than ever. If a program becomes unstable, you can close it without having to shut down Windows or lose any of your work.

Easily move documents and personal settings to a new computer
If you’ve had a computer for a while, you’ve probably gotten it set up the way you like. Files are organized a certain way, you have bookmarked a long list of favorite Web sites, and you’ve customized your desktop just the way you want it.
Those personal settings won’t be wiped out when you buy a new computer with Windows XP. With the Files and Settings Transfer Wizard, it's simple to move your files and settings from one computer to another via your home network, a shared hard drive, or even floppy disks.

Create a personal computing experience
Windows XP Home Edition makes it easy to create individual accounts for everyone who uses your computer. This means that each user who logs on can create an individualized computing environment, allowing him or her to keep favorite programs and desktop settings.
If your family shares a computer, Windows XP Home Edition allows each user to quickly switch to his or her own user account without having to close down and restart the previous user's programs or desktop settings.

Connect to the Web
If you want to use the Internet, it has never been easier or faster to get started.
The New Connection Wizard helps you connect to the Internet and sign up with an Internet service provider of your choice. You'll be online in no time!

Surfing the Internet: safe, fast, and flexible
Windows XP includes the most secure version of Internet Explorer to date. Many new features help enhance the security and privacy of information that you send and receive over the Internet, while simplifying the daily tasks that you perform. New innovative browser capabilities--such as a pop-up blocker, the ability to control plug-ins, and more--let you experience the Web exactly the way that you want.

Have more fun with games
DirectX 9 makes a computer running Windows XP Home Edition the ideal platform for playing the latest games, as well as running other programs that feature full-color graphics or 3-D animation.
With enhanced network support, you can play games with your family or housemates over a home network, or challenge an anonymous competitor over the Internet.

Connect your computers with easy home networking
As more families come to own more than one computer, it's becoming important to be able to share resources such as files, printers, and modems among multiple computers. With Windows XP Home Edition, you can set up a home network to share software, documents, and equipment with ease.
The Network Setup Wizard takes you step by step through the process of networking your computers and peripheral devices. Create a network with confidence!
Internet Connection Sharing also enables all the networked computers in your home to share a single Internet connection such as a phone line, DSL, or cable modem.

Record a CD as easily as saving information to a floppy disk
CD-Recordable (CD-R) drives and CD-Rewritable (CD-RW) drives are now affordable options on most home computers.
Windows XP Home Edition makes it easy to copy photos to a CD. It also supports integrated CD recording, so that you can easily save files to a CD-R or CD-RW drive.

Rely on Windows for dependable home computing
Built on the proven reliability of Windows 2000, Windows XP Home Edition offers features that improve the stability of your computer.
Windows XP Home Edition does a great job at managing important files within the operating system to keep them from being deleted or replaced, which makes it the most reliable Windows ever.

Get support for the programs and devices you use at home
Windows XP Home Edition supports a large number of programs and has built-in support for the latest computer hardware, including DVD devices, digital cameras, and scanners.
You'll have access to a list of compatible programs and hardware support files, and updates to your computer can be made automatically for you if you choose.
When you insert a floppy disk, ZIP disk, CD, or memory card from your digital camera, Windows XP identifies the content and automatically starts the appropriate program.

Stay up to date
With Windows XP Home Edition installed, you won't have to search computer updates online or rely on word of mouth to stay up to date. Windows XP helps make sure your computer "just works" by offering you the latest updates to help you troubleshoot known issues. You can install the updates immediately or ask Windows to remind you at a more convenient time.
Most updates can be made automatically, without interfering with your current work or slowing down your computer.

Experience the ultimate in safety, security, and privacy
Building on the security of Windows 2000, Windows XP Home Edition provides the latest technologies to help keep your data safe from unauthorized access.
Home networking is enhanced with Windows Firewall to help protect your home network from unauthorized access while you're connected to the Internet.

Be assured of greater accessibility
Windows XP Home Edition provides accessibility features that make it easier for people to use computers.
The Accessibility Wizard helps you customize your computer screen, keyboard, and mouse to fit your needs.
To make items on the screen easier to see, you can increase the contrast, enlarge the text, and have your mouse pointer leave a trail. You can customize keyboard options and replace computer sounds with visual alerts.
Windows XP also includes basic utilities that allow you to magnify the screen or use an on-screen keyboard. You can start these utilities from the Utility Manager–even when logging on to your computer–by pressing the Windows logo key + U.

Now it's easier to get help--and to help others!
If you need to find your way around Windows XP or troubleshoot a problem, then you'll appreciate the ease of finding answers in the content-rich new world of Help and Support Center.
From one central location, you can find your system configuration, keep your computer up to date, check for software and hardware compatibility, and search across multiple sources of help and troubleshooting content on the Web as well as on your computer--quickly and easily!
If you prefer to ask friends or co-workers to help fix a problem on your computer, just send them a Remote Assistance request. Then, with your permission, they can use their own computer to view your desktop and help you just as easily as if they were in the same room.

Enjoy using Windows XP!
If you would like more details on the new features built into Windows XP, the Windows Start menu can point you to several options. Click Help and Support to find articles, overviews, and tutorials on specific features.
Or click Help and Support and type "walkthroughs" into the Search box to find articles that help you explore.
Thank you for purchasing Windows XP Home Edition. We hope that you enjoy the many new features of this Windows version.

server 03:

The Windows Server 2003 family provides the most productive infrastructure platform for powering networks, applications, and Web services

Greater Productivity
The Windows Server 2003 family is now easier to deploy, manage, and use.
Administrators benefit from an improved management experience, including new Active Directory features for more flexible design and deployment.
End-users benefit from technologies such as the Volume Shadow Copy service, which allows them to recover earlier versions of their own files.
With the Windows Server 2003 family, users and administrators can do more, with less time and effort.

A dependable infrastructure
Built on the proven reliability of Windows 2000 Server, the Windows Server 2003 family provides the performance, reliability, and manageability required to support a dependable information technology infrastructure.

Improved security
The Windows Server 2003 family delivers enhanced security with Internet Information Services 6.0, which offers restricted, safer functionality by default, SmartCard authentication, and improved security technologies to protect your infrastructure.

Increased application availability
New and improved administrative tools make it easier to deploy high-availability technologies to increase continuous uptime for your critical applications.

Native support of Web services
The Windows Server 2003 family delivers a revolutionary new application server architecture that makes it easier to build, run, and administer XML Web-service applications, which maximizes the performance, reliability, and security of all your internal and external Web services.

Scalability to meet your business requirements
The Windows Server 2003 family includes multi-dimensional scalability technologies that allow businesses to implement systems to meet their needs today, and to address future business environment changes quickly and cost-effectively. Scalability also gives administrators the option to consolidate servers more effectively.

Faster development of applications
Using technologies such as the Microsoft .NET Framework, developers can employ multiple languages in single applications, quickly create scalable applications in high-performance computer environments, and turn existing applications into Web applications with fewer resources and faster time-to-market.

Higher performance
The Windows Server 2003 family delivers greater performance to handle demanding networking, application and Web workloads.

The highest quality Windows server operating system
The Windows Server 2003 family includes hundreds of customer-driven improvements, making this version of the Windows server operating system the best ever.

翻译：

Windows Server 2003系列为网络、应用程序和Web服务提供了最高效的基础架构平台

提高生产力
Windows Server 2003系列现在更易于部署、管理和使用。
管理员受益于改进的管理体验，包括更灵活的设计和部署的新Active Directory功能。
最终用户受益于卷影复制服务等技术，该服务允许他们恢复自己文件的早期版本。
使用Windows Server 2003系列，用户和管理员可以用更少的时间和精力做更多的事情。

可靠的基础设施
Windows Server 2003系列建立在Windows 2000 Server经验证的可靠性之上，提供了支持可靠的信息技术基础架构所需的性能、可靠性和可管理性。

提高了安全性
Windows Server 2003系列通过Internet Information Services 6.0增强了安全性，默认情况下，Internet Information Services提供了受限的、更安全的功能、智能卡身份验证以及改进的安全技术，以保护您的基础结构。

提高了应用程序可用性
新的和改进的管理工具使部署高可用性技术变得更加容易，从而增加关键应用程序的连续正常运行时间。

Web服务的本机支持
Windows Server 2003系列提供了一种革命性的新应用程序服务器体系结构，使构建、运行和管理XML Web服务应用程序变得更加容易，从而最大限度地提高了所有内部和外部Web服务的性能、可靠性和安全性。

可扩展性以满足您的业务需求
Windows Server 2003系列包括多维可扩展性技术，使企业能够实施系统以满足当前的需求，并快速、经济高效地应对未来业务环境的变化。可扩展性还使管理员可以选择更有效地整合服务器。

更快地开发应用程序
使用Microsoft .NET Framework等技术，开发人员可以在单个应用程序中使用多种语言，在高性能计算机环境中快速创建可扩展的应用程序，并将现有应用程序转变为资源更少、上市时间更快的Web应用程序。

更高的性能
Windows Server 2003系列提供了更高的性能来处理要求苛刻的网络、应用程序和Web工作负载。

最高质量的Windows服务器操作系统
Windows Server 2003系列包括数百项由客户驱动的改进，使此版本的Windows服务器操作系统成为有史以来最好的操作系统。

xp pro x64:

Feel the power of high performance 64-bit architecture
The 64-bit Windows architecture processes extremely large amounts of data more efficiently.
With Windows XP Professional x64 Edition, programs can preload substantially more data into virtual memory, to enable rapid access by the x64 processor. This reduces the time for loading data into virtual memory for reading, searching, and writing to storage devices, thus making programs run faster and more efficiently.

Get up and running with the latest updates
Windows Update provides you with critical software updates and hardware support files for your Windows XP computer. You can choose to have Setup check the Windows Update Web site to ensure that you have the latest updates to make your Windows installation go smoothly.
For corporate customers there have been great improvements to the system preparation tool as well as unattended setups.

Try the easiest Windows yet
Windows XP Professional makes it easy to manage all of your information. We've enhanced the My Documents and My Pictures folders to make them more useful.
Integrated support for Web publishing means that you can put your documents on the Internet and get to them easily from any location.

Surfing the Internet: safe, fast, and flexible
Windows XP includes the most secure version of Internet Explorer to date. Many new features help enhance the security and privacy of information that you send and receive over the Internet, while simplifying the daily tasks that you perform. New innovative browser capabilities--such as a pop-up blocker, the ability to control plug-ins, and more--let you experience the Web exactly the way that you want.

Protect your investment in software
We understand the need to keep existing investments in Windows and Windows-compatible software. So Microsoft has provided the WoW64 emulator, allowing many 32-bit programs to run unmodified on 64-bit Windows-based computers.

Use familiar management tools
Customers will find deploying, managing, and administering Windows XP Professional x64 Edition easy. Existing Windows deployment tools and familiar management tools are used, so you will not need to relearn or change your current infrastructure.

Stay up to date
After Windows XP Professional x64 Edition is installed, you won't have to search for updates online to stay up to date. You can opt to receive update reminders as often as you want to keep your computer operating at peak efficiency.
Most updates can be made automatically, without interrupting your current work or slowing down your computer.

Rely on the most dependable Windows for business computing
Built on the proven reliability of the Windows Server 2003 code base, Windows XP Professional x64 Edition offers features that improve the stability of your computer.
We've added features such as device driver rollback and improved device driver verifier. And we've enhanced features that protect important files within the operating system from being deleted or replaced, which makes Windows XP Professional x64 Edition the most reliable Windows desktop operating system ever.

Experience the ultimate in safety, security, and privacy
Building on the security of Windows XP, Windows XP Professional x64 Edition provides the latest technologies to help keep your data safe from unauthorized access.
If you need to encrypt your data, take advantage of the Encrypting File System, which has been improved to work seamlessly with offline data.

Be assured of greater accessibility
Windows XP provides accessibility features that make it easier for people to use computers.
The Accessibility Wizard helps you customize your computer screen, keyboard, and mouse to fit your needs.
To make items on the screen easier to see, you can increase the contrast, enlarge the text, and have your mouse pointer leave a trail. You can customize keyboard options and replace computer sounds with visual alerts.
Windows XP also includes basic utilities that allow you to magnify the screen or use an on-screen keyboard. You can start these utilities from the Utility Manager – even when logging on to your computer– by pressing the Windows logo key + U.

Now it's easier to get help--and to help others!
If you need to find your way around Windows XP or troubleshoot a problem, then you'll appreciate the ease of finding answers in the content-rich new world of Help and Support Center.
From one central location, you can find your system configuration, keep your computer up to date, check for software and hardware compatibility, and search across multiple sources of help and troubleshooting content on the Web as well as on your computer--quickly and easily!

Enjoy using Windows XP!
If you would like more details on the new features built into Windows XP, the Windows Start menu can point you to several options. Click Help and Support to find articles, overviews, and tutorials on specific features.
Thank you for purchasing Windows XP Professional x64 Edition. We hope that you enjoy the many new features of this Windows version.

翻译：
感受高性能64位体系结构的威力
64位Windows体系结构可以更高效地处理大量数据。
使用Windows XP Professional x64 Edition，程序可以将更多数据预加载到虚拟内存中，以实现x64处理器的快速访问。这减少了将数据加载到虚拟内存中用于读取、搜索和写入存储设备的时间，从而使程序运行得更快、更高效。

使用最新更新启动并运行
Windows Update为您的Windows XP计算机提供关键的软件更新和硬件支持文件。您可以选择让安装程序检查Windows Update网站，以确保您拥有最新的更新，使Windows安装顺利进行。
对于公司客户来说，系统准备工具以及无人值守的设置都有了很大的改进。

尝试最简单的Windows
Windows XP Professional使您可以轻松管理所有信息。我们增强了“我的文档”和“我的图片”文件夹，使它们更加有用。
对Web发布的集成支持意味着您可以将文档放在Internet上，并从任何位置轻松获取它们。

上网：安全、快速、灵活
Windows XP包含迄今为止最安全的Internet Explorer版本。许多新功能有助于增强您通过Internet发送和接收的信息的安全性和隐私性，同时简化您执行的日常任务。新的创新浏览器功能，如弹出窗口阻止程序、控制插件的能力等等，可以让您以自己想要的方式体验Web。

保护您在软件方面的投资
我们理解保持对Windows和Windows兼容软件的现有投资的必要性。因此，微软提供了WoW64模拟器，允许许多32位程序在基于64位Windows的计算机上运行。

使用熟悉的管理工具
客户会发现部署、管理和实施Windows XP Professional x64 Edition非常简单。使用现有的Windows部署工具和熟悉的管理工具，因此您不需要重新学习或更改当前的基础结构。

保持最新
安装Windows XP Professional x64 Edition后，您无需在线搜索更新即可保持最新。您可以选择随时接收更新提醒，以保持计算机以最高效率运行。
大多数更新都可以自动进行，不会中断您当前的工作或降低计算机速度。

依靠最可靠的Windows进行商业计算
Windows XP Professional x64 Edition建立在Windows Server 2003代码库的可靠基础上，提供了提高计算机稳定性的功能。
我们添加了一些功能，如设备驱动程序回滚和改进的设备驱动程序验证器。我们还增强了保护操作系统中重要文件不被删除或替换的功能，这使Windows XP Professional x64 Edition成为有史以来最可靠的Windows桌面操作系统。

体验极致的安全、安保和隐私
基于Windows XP的安全性，Windows XP Professional x64 Edition提供了最新技术，有助于保护您的数据免受未经授权的访问。
如果您需要加密数据，请利用加密文件系统，该系统经过改进，可以无缝处理脱机数据。

确保更大的可达性
Windows XP提供了辅助功能，使人们更容易使用计算机。
辅助功能向导可帮助您自定义计算机屏幕、键盘和鼠标，以满足您的需要。
为了让屏幕上的项目更容易看到，你可以增加对比度，放大文本，并让鼠标指针留下痕迹。您可以自定义键盘选项，并将计算机声音替换为视觉警报。
Windows XP还包括一些基本实用程序，允许您放大屏幕或使用屏幕键盘。您可以从实用程序管理器启动这些实用程序，甚至在登录计算机时也可以按Windows徽标键+U。

现在更容易得到帮助了——也更容易帮助别人了！
如果您需要在Windows XP中找到解决方法或解决问题的方法，那么您将非常感激在帮助和支持中心内容丰富的新世界中轻松找到答案。
从一个中心位置，您可以快速轻松地找到您的系统配置，保持计算机的最新状态，检查软件和硬件兼容性，并在Web和计算机上搜索多个帮助和疑难解答内容来源！

享受使用Windows XP的乐趣！
如果您想了解有关Windows XP内置新功能的更多详细信息，Windows“开始”菜单可以为您提供几个选项。单击“帮助和支持”查找有关特定功能的文章、概述和教程。
感谢您购买Windows XP Professional x64 Edition。我们希望您喜欢这个Windows版本的许多新功能。

还有这部分是在xp sp3里砍掉的

Scalability and support for new technologies
Windows XP 64-Bit Edition supports new technologies and provides scalability for your future computing needs.

Get support for the latest hardware and software
Windows XP Professional supports a large number of programs and has built-in support for the latest hardware, including DirectX 8/9 for great multimedia support.
When you insert a floppy disk, ZIP disk, CD, or memory card from your digital camera, Windows XP identifies the content (such as pictures, music, or video), and automatically starts the appropriate program. Windows XP Professional also supports DVD-RAM drives.

Surfing the Internet: safe, fast, and flexible
Windows XP includes Internet Explorer 6, the next major update to the award-winning Internet Explorer technologies. Internet Explorer 6 includes many new and enhanced features that help maintain the privacy of information sent and received over the Web, while simplifying the daily tasks that you perform. And new innovative browser capabilities--such as media playback, automatic picture resizing, and more--let you experience the Web exactly the way that you want.
.NET Passport integration means that you won't have to type a user name and password to access participating Web sites and services like Windows Messenger.
There's also built-in support for easy publication of pictures, video, and other content on community sites that support .NET passport.

Stay connected with colleagues, customers, friends, and family
Your computer can now be a complete, easy-to-use communications center so you can stay connected to the people in your world.
Windows XP Professional includes new real-time communications integration so you can communicate with others through instant messaging, voice, and video. Plus you can share files, share programs, and work together--all within one easy-to-use location. This is the new way to get things done and stay in touch!

翻译：
可扩展性和对新技术的支持
Windows XP 64位版支持新技术，并为您未来的计算需求提供可扩展性。

获得对最新硬件和软件的支持
Windows XP Professional支持大量程序，并内置对最新硬件的支持，包括DirectX 8/9，以提供出色的多媒体支持。
当您从数码相机插入软盘、ZIP盘、CD或存储卡时，Windows XP会识别内容（如图片、音乐或视频），并自动启动相应的程序。Windows XP Professional还支持DVD-RAM驱动器。

上网：安全、快速、灵活
Windows XP包括Internet Explorer 6，这是对屡获殊荣的Internet Explorer技术的下一次重大更新。Internet Explorer 6包含许多新的和增强的功能，这些功能有助于维护通过Web发送和接收的信息的隐私，同时简化您执行的日常任务。新的创新浏览器功能，如媒体播放、自动调整图片大小等，可以让你以自己想要的方式体验网络。
.NET Passport集成意味着您无需键入用户名和密码即可访问参与的网站和服务（如Windows Messenger）。
此外，它还内置支持在支持.NET passport的社区网站上轻松发布图片、视频和其他内容。

与同事、客户、朋友和家人保持联系
你的电脑现在可以成为一个完整的、易于使用的通信中心，这样你就可以与世界上的人保持联系。
Windows XP Professional包含新的实时通信集成，因此您可以通过即时消息、语音和视频与他人通信。此外，您还可以在一个易于使用的位置共享文件、共享程序和协同工作。这是完成任务并保持联系的新方法！

还有关于音乐和娱乐的，关于Movie Maker的，上面都有了

xp server的介绍

See how innovation works for you
This new release includes enhancements and new features based on customer requests and product support experiences.

• Easier to Deploy
• More Manageable
• Faster and More Reliable

Easier to Deploy
Windows Servers are more flexible and easier to upgrade - there are more options for configuration and you can change it after you deploy.

• Cross-Forest Management
• User State Migration
• User Auto-enrollment for PKI

More Manageable
Windows Servers include powerful management features for administration of distributed servers from a central location.

• Lights-out Management
• Comprehensive Command-line Administration
• Secure Scripting Support

Faster and More Reliable
Windows Servers utilize the latest technical advancements to provide faster and more reliable computing on existing and new hardware.

• Intel Itanium™-based Systems
• Driver Quality & DLL Management
• Downtime Analysis & Recovery Tools

For the Agile Business...
Windows Servers provide you with maximum agility to succeed in the digital age.

• Realign Business Strategy
• Reach a Solution Fast
• Re-energize Your Workforce

You Need Versatility
Windows Servers are versatile so you can adapt to a wide variety of business scenarios.

• Internet, Extranet, E-commerce
• Intranet, File & Print, Applications
• Application Hosting and Services

You Need Manageability
Windows Servers are manageable so you can spend less time on administration and more time building solutions.

• Quicker Deployments
• More Powerful Administration
• Greater Flexibility in Configuration

You Need Dependability
Windows Servers are dependable at every level so you'll always be open for business.

• Reliable, Available, Scalable
• Secure, Safe, Private
• Interoperable, Compatible, Adaptable

Windows Servers Deliver
Windows Servers are the versatile, well-managed and dependable operating systems for the agile business.

翻译：
了解创新如何为您服务
此新版本包括基于客户请求和产品支持体验的增强功能和新功能。
*更易于部署
*更易于管理
*更快、更可靠

更易于部署
Windows服务器更灵活，更容易升级-有更多的配置选项，您可以在部署后进行更改。
*跨森林管理
*用户状态迁移
*PKI的用户自动注册

更易于管理
Windows服务器包括强大的管理功能，用于从中心位置管理分布式服务器。
*熄灯管理
*综合指挥线管理
*安全脚本支持

更快、更可靠
Windows服务器利用最新的技术进步，在现有和新硬件上提供更快、更可靠的计算。
*英特尔安腾™-基于系统
*驱动程序质量和DLL管理
*停机时间分析和恢复工具

对于敏捷业务...
Windows服务器为您在数字时代取得成功提供了最大的灵活性。
*重新调整业务战略
*快速达成解决方案
*为您的员工队伍注入活力

你需要变通能力
Windows服务器用途广泛，因此您可以适应各种各样的业务场景。
*互联网、外联网、电子商务
*Intranet、文件和打印、应用程序
*应用程序托管和服务

你需要可管理性
Windows服务器是可管理的，因此您可以在管理上花费更少的时间，而在构建解决方案上花费更多的时间。
*更快的部署
*更强大的管理
*更大的配置灵活性

您需要可靠性
Windows服务器在各个级别都是可靠的，因此您将始终对业务持开放态度。
*可靠、可用、可扩展
*安保、安全、私密
*可互操作、兼容、适应性强

Windows服务器提供
Windows服务器是灵活业务的通用、管理良好且可靠的操作系统。