我老讨厌微软雅黑了。
AFDKO 里有些 ttx otc2otf 之类的玩意,我用它们搞出了一个微软雅黑皮更纱黑体心的混合字体并且替换掉了Win字体文件用——舒服了。
更纱黑体是我找到唯一一个无需任何修改,内置的 hint 就可以在 Windows 字体渲染上看着非常舒服的中文字体了。
然而其西文部分并不尽如人意。
对于西文字体,本人偏爱 Ubuntu 字体家族——它也有不错的 Hint,在Windows上表现良好。
Google一番,找到了 https://github.com/nowar-fonts/Warcraft-Font-Merger ..
然而测试后发现,此工具虽可以工作,然会破坏掉两个字体的良好Hint,使得字体渲染效果大打折扣。
调了半天选项尝试拯救,无果。
那么我应该用什么工具,调什么选项,才可以享受一个有着 Ubuntu 的西文部分和更纱黑体的中文部分的字体,作为我 Windows 的主UI字体呢?
总不能扭曲到自己再 AutoHint 一次吧。